Zi de film!

17 iunie 2023

Astăzi a fost despre film! Un desen animat promovat și așteptat de mai bine de un an. Disney și Pixar au creat încă o poveste pentru toate vârstele, cu de toate, cu artă în animație, cu morală și cu toată rețeta clasică.

Evident, copiii au fost încântați, noi la fel. O zi pe care un astfel de film ți-o câștigă și ți-o dăruiește. 

Ce mi s-a părut oarecum trist este că n-a fost aglomerație la casele de bilete, că am fost doar vreo 15-20 de oameni în sală. E drept, filmul rula de câte 5-6 ori pe zi, la toate cinematografele din oraș. Și ce m-a mai deranjat a fost că nu scria mare și clar că proiecția la care mergeam era doar subtitrată, nu dublată. Cine se putea gândi oare că încă mai sunt desene animate care sunt doar subtitrate? Nu că ar fi rău să auzi coloaba sonoră originală, dar în cazul de față mai mulți părinți a trebuit să citim copiilor subtitrările. 

Tania înțelegea probabil ceva din engleză, cam 25-30% din întreg, dar ar fi pierdut orice subtilitate din film. Oricum, pentru ea conta sigur mai mult arta animației, a personajelor.